Diccionari anglès-català: «fil dental»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «fil dental»

fil dental m 

odontologia 
  1. dental floss | floss

usar el fil dental v 

odontologia 
  1. to floss

passar el fil dental v 

odontologia 
  1. to floss
Exemples d’ús (fonts externes)
It will be good to combine it with dental floss cleaning. Serà bo combinar-ho amb la neteja amb fil dental.
Font: MaCoCu
Once the process has been completed, it is important to maintain daily oral hygiene, including brushing and the use of dental floss. Un cop fet el procés, és important mantenir una higiene bucal diària que inclogui el raspallat i l’ús del fil dental.
Font: MaCoCu
To do this, you must perform a good brushing technique, floss correctly and make proper use of mouthwashes. Per a això cal realitzar una bona tècnica de raspallat, usar correctament el fil dental i fer un ús adequat de col·lutoris.
Font: MaCoCu
Dental floss: this is a set of very fine nylon, plastic or cotton filaments that are used to clean the interdental spaces and for removing remains of food and plaque. Fil dental: és un conjunt de filaments molt fi de nilons, plàstic o fil, que s’utilitza per a netejar l’espai interdental i eliminar restes de menjar i de placa.
Font: MaCoCu
Fishing wire makes bad dental floss El fil de pesca no va bé com a fil dental
Font: mem-lliures
Oral health habits, such as brushing, the use of floss and mouthwash can prevent the accumulation of tartar, and therefore, gingivitis. Hàbits de salut bucodental com el raspallat, l’ús de fil dental i el col·lutori poden ajudar a prevenir l’acumulació de tosca dentària i, per tant, la gingivitis.
Font: MaCoCu
Flossing removes plaque that accumulates in the areas where the toothbrush can not reach between teeth and below the gum line. El fil dental elimina la placa que s’acumula a les àrees a les quals el raspall no pot aconseguir, entre les dents i per sota de la línia de genives.
Font: MaCoCu
Good floss; less plastic!: The floss is very good, a bit thicker than normal floss, which I like. Bon fil dental; menys plàstic! El fil dental és molt bo, una mica més gruixut que el fil dental normal, cosa que m’agrada.
Font: AINA
Also, dental floss is recommended. També es recomana utilitzar fil dental.
Font: AINA
This affects the teeth washing technique, with circular movements on all sides of the teeth, and the products that must be used: soft bristle brushes, toothpaste without abrasive ingredients and the use of dental floss. Això afecta la tècnica de raspallat de dents, amb moviments circulars per totes les cares de la dent, i els productes que s’hi han de fer servir: raspalls suaus, dentífrics sense ingredients abrasius i ús de fil dental.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0